15 December 2021

EL CONGRESO LE DICE AL PENTÁGONO Y A LA COMUNIDAD DE INTELIGENCIA: ¡LOS OVNI SON UN TEMA SERIO!

 


Lo que sigue es un extracto de los principales conceptos vertidos por el periodista DOUGLAS DEAN JOHNSON, en un artículo del 7 de Diciembre de 2021 publicado en su blog “Mirador”.

-----------

“Las claúsulas relacionadas con los UAP están incluidas en la Ley de Autorización de Defensa Nacional (NDAA) ahora adelantada bajo el proyecto de ley designado como S.1605.

Johnson preveía que para este martes 14, posiblemente fuese aprobada dicha ley.

Y en su discurrir sobre lo que fue aconteciendo en el Congreso Federal, hay una información muy importante, que por eso la subrayamos.

No hay lugar para civiles

“Una cláusula que habría creado un comité asesor sobre UAP constituido mayormente por civiles, fue abandonada durante las negociaciones.”

La Senadora Demócrata por Nueva York, Kirsten Gillibrand ha sido una de las principales promotoras de esta ley, y al respecto Johnson señala:

“El esfuerzo de Gillibrand para determinar cómo se llamaría la oficina del Pentágono –la más reciente versión de la enmienda (SA 4810) había propuesto Anomaly Surveillance, Tracking and Resolution Office (ASTRO) [Oficina de Vigilancia de Anomalía, Rastreo y Resolución] no fue aprobada, dejando la nomenclatura en las manos del Secretario de Defensa y sus subordinados.”

“El Congreso jamás puso en funcionamiento ningún estatuto que se relacionara explícitamente con OVNIs o Fenómenos Aéreos No-Identificados”

Los civiles sólo tienen lugar si en función de su pericia y experiencia, así como su nivel de educación y el hecho de ser científicos o técnicos, son llamados por la autoridad militar a participar en la actividad.

Lo que fué AATIP

“Algunas investigaciones relacionadas con los UAP se continuaron bajo la denominación de Advanced Aerospace Threat Identification Program [Programa Avanzado de Identificación de Amenaza Aeroespacial ] (AATIP), pero esta parece haber sido una modesta iniciativa perseguida por un pequeño grupo bajo la autoridad del Sub-Secretario de Defensa e Inteligencia, no dependiente de ninguna referencia a una legislación.”

Otro Demócrata que ha participado en las deliberaciones en el Congreso Federal, ha sido el Representante por el 7mo. Distrito de Arizona, Rubén Gallego, quien en declaraciones a la publicación POLÍTICO, le dijo al periodista Bryan Bender: “Hubo una carencia total de enfoque a través del aparato de seguridad nacional para verdaderamente saber qué está sucediendo aquí [respecto de los UAP]. Pienso que ha habido una especie de pasatiempo parcial de buscadores de cosas curiosas que están en el Departamento de Defensa, pero no hubo ninguna iniciativa profesional en todo el emprendimiento de defensa….por lo cual podemos ahora tomar ciertas deliberadas e informadas decisiones.”

Un proyecto de ley muy especial

“A la promulgación [de la Ley], el Congreso establecerá claramente explícitos mandatos legales, y establecerá responsabilidad por llevarlos a cabo, sobre los hombros del Secretario de Defensa, compartidos hasta cierta medida con otro funcionarios a nivel de gabinete, la Directora Nacional de Inteligencia (DNI).”

Este proyecto de ley plantea requisitos para que el Secretario de Defensa y la Directora de Nacional de Inteligencia designen “organizaciones en línea” –mayormente militares o componentes de la Comunidad de Inteligencia—para conducir aspectos operacionales de las investigaciones sobre UAP.  Requiere que esas organizaciones tengan la capacidad de “responder rápidamente y llevar a cabo investigaciones de campo sobre” incidentes UAP, asimismo establece que las organizaciones en línea tenga acceso a “personal adecuado con necesaria pericia, equipo, transporte y otros recursos necesarios para responder rápidamente a incidentes o patrones de observaciones” de UAP.

Una parte del proyecto de ley se aparta estrictamente de la investigación UAP para internarse en un campo teórico que –desde nuestro punto de vista es una distracción de tiempo, recursos y concentración en el tema UAP en sí. Se pretende que se lleve adelante  “un plan científico para desarrollar y poner a prueba, en cuanto sea practicable, teorías científicas que den respuesta a las características y desempeño de los fenómenos aéreos no identificados que exceden el actual conocimiento en ciencia o tecnología, incluyendo áreas de propulsión, control aerodinámico, características propias, estructuras, materiales, sensores, contramedidas, armas, electrónica y generación de energía” y tratar de “replicar cualquiera de esas características avanzadas y rendimiento; y proveer el fundamento para potenciales futuras inversiones para replicar cualquier característica y tecnología avanzadas.”

El proyecto de ley indica que por lo menos dos veces al año “el Presidente y Vice-Presidente o miembro del Comité de Servicios Armados y del Comité Selecto sobre Inteligencia del Senado y el Comité de Servicios Armados y el Permanente Comité Selecto de Inteligencia de la Cámara de Representantes recibirán una enumeración de cualquier instancia en la cual información relacionada con fenómenos aéreos no identificados haya sido negada a la Oficina por restricciones de clasificación sobre los datos o cualquier otra razón.”

El proyecto de ley explícitamente autoriza a “a asignar tales sumas de dinero como sean necesarias para llevar adelante el trabajo de la oficina de UAP….incluyendo en relación a (1) colección de inteligencia en general y análisis de inteligencia; y (2) defensa estratégica, defensa espacial, defensa de aero-espacio controlado, defensa de bienes en tierra, aire, o navales, y propósitos relacionados.”

Informes públicos

Previamente los informes sobre UAP iban sólo a 8 comisiones del Congreso de ambas Cámaras. El texto propuesto de la nueva ley establece que haya informes anuales no clasificados sobre UAP que serán hechos públicos. Las Comisiones recibirán informes clasificados [secretos] más amplios, y seis de las mismas tendrán sesiones secretas por lo menos dos veces al año.

Entre los temas de importancia a ser considerados en los informes estarán: “cualquier esfuerzo que se esté realizando sobre la habilidad para capturar o explotar fenómenos aéreos no identificados descubiertos”, “una evaluación de cualquier efecto sobre la salud de individuos que hayan tenido encuentro con fenómenos aéreos no identificados”, y descripciones de incidentes UAP asociados con armas nucleares, aparatos accionados por energía nuclear, o instalaciones domésticas nucleares.

Camino cerrado para Comité Asesor

Una sección del proyecto de ley que habría creado un comité asesor de 25 miembros, incluyendo 20 elegidos de una lista por las Academias Nacionales, grupos privados con orientación científica (tales como el Proyecto Galileo [dedicado a “extraterrestres” y dirigido por el Prof. Avi Loeb que está en campaña recaudando fondos] y la Coalición Científica para Estudio de los UAP [a la cual le dedicamos un análisis en esta página web, demostrando que poco tiene de científica], y agencias gubernamentales no relacionadas con defensa (incluyendo la NASA), fue desechada por los negociadores de las Cámaras de Representantes y del Senado. 

***********************

En conclusión, de aprobarse este proyecto de Ley, significará un gran paso dado por el Congreso Federal de Estados Unidos, autorizando fondos suficientes para una labor meticulosa y de calidad respecto al registro, análisis y conclusiones a las que se pueda arribar.

Frente a UAP que aparecen repentinamente, realizan “maniobras inverosímiles” y desaparecen como en el aire, nos permitimos señalar que imágenes tridimensionales generadas con láser y proyectadas, pueden satisfacer todas esas características.

Christopher Mellon –quien sirvió como Sub-Secretario Adjunto de Defensa para Inteligencia durante las presidencias de Bill Clinton y George W. Bush, dice en uno de los tantos documentales que están saliendo estos días en Internet, impulsando la agenda extraterrestre: “los UAP muestran una tecnología que nosotros no tenemos” de modo que existe la “posibilidad de que provengan del Espacio”.

Esta conclusión es más que curiosa, porque no hay que ir tan lejos en la historia para encontrar que los alemanes –durante el régimen nazi—desarrollaron varias tecnologías que no tenía nadie más, y muy especialmente a nivel aero-espacial. Y frente a esos desarrollos tecnológicos sorprendentes en su momento, parecería ridículo pensar que se trataría de extraterrestres pues se trata de tecnologías “que nosotros no tenemos”.

Milton W. Hourcade

 

 

13 December 2021

THE DESPERATION OF THE UFOLOGISTS

Ufologists are giving public signs of becoming desperate when they realize that this time the American military and particularly the Department of Defense is developing plans to deal very seriously with the UAP subject.


And dealing seriously means that there is no place for fantasy, for speculation, for unfunded suppositions. 


Once, the USAF and the CIA used the story of a possible "extraterrestrial origin" of certain things seen in the sky, to cover up the development of various instruments and crafts needed to spy on the Soviet Union.


Now, things are totally different. If someone still pretends to talk about "aliens" he or she is helping the adversaries of the United States.

 
The DoD is considering seriously the possibility that some of the things seen by US Navy pilots during their training in restricted areas, could represent sophisticated gadgets from China or Russia, spying on the military maneuvers. That not only affects the safety of the pilots but also the national security.


For the first time in history, the military is talking realistically about what has been seen and recorded. 


Now is the time to investigate, analyze, and come to conclusions identifying the intruders!


It is something feasible. It could be done, no matter the time it could take.


We applaud the position of the DoD and its authorities. 


In the meantime, here is an example of the desperation that we talked about at the beginning.
.

Scientists Will Release 3 Terabytes of New UFO Data in 2022

Dec 11, 2021 

Under this pompous title and presentation, the journalist Loukia Papadopoulos, reports that:

“In a blog published on Medium, self-proclaimed UFO researcher Ryan Sprague announced that UAPx, an organization responsible for researching UFOs, or UAPs (unidentified aerial phenomena — as the government refers to them), would soon be publicly releasing new data on said UFOs.

"When legally allowed, UAPx will provide, to the world, our reviewed and analyzed data as well as all raw data once we identify and secure storage and servers adequate to the task. It is the opinion of UAPx that the data our team collected, processed, and analyzed, is the most significant collection of scientific data regarding the UFO/UAP phenomena. UAPx adhered to strict scientific methodology in collecting the data, enabling expert analysis, and fostering peer review for potential publication in one or more scientific journals," said a press release for UAPx

This data includes over 600 hours of infrared video from numerous FLIR® cameras; a combined total of three terabytes of visual imagery through multiple camera platforms. Sprague added the analysis of this data reveals a significant number of anomalous objects and phenomena still undergoing examination before public release. He further claimed that the nature and type of information captured may imply definitive proof of UFO/UAP presence.

 



Top of Form

 

We find it preposterous to put this tale under the category of SCIENCE.

 

This is pure fantasy, and the responsible of that is a man named RYAN SPRAGUE that is another one who has found that UFOs well exploited allows earning a lot of money.

 

Who is this guy?: According to IMDb [Internet Movie Database] “Ryan Sprague is a lead investigator and co-host of Mysteries Decoded (CW Network) and a regular on Ancient Aliens (History Channel) and Beyond the Unknown (Travel Channel) He is the host of the Somewhere in the Skies podcast, and has authored two books under the same title, Somewhere in the Skies."

 

Enough to know this, to categorize his spectacular announcements just as figments of the imagination and teasers to attract attention.

 

That is why we said that “ufologist” has become an insult to refer in such a way an honest and serious person.  

 

And this guy announces him to have “expertise in aliens”. Enough! No one could be tricked.

 

If someone follows this person it’s just because of a lack of rationality, logical thinking, and having immense credulity.

 

Milton W. Hourcade

 

 

 

 

08 December 2021

AOIMAF, AOIMEXEC y el papel del Sub Secretario de Defensa para Inteligencia y Seguridad

 


Kathleen Hicks
 
SUB-SECRETARIA DE DEFENSA

                                                                             NOV 23 2021

 

MEMORANDO PARA  LIDERAZGO DEL PENTÁGONO DE ALTO RANGO

                       COMANDANTES DE LOS COMANDOS COMBATIENTES

                        DIRECTORES DE AGENCIA DE DEFENSA Y ACTIVIDAD DE CAMPO

                                        

ASUNTO: Establecimiento del  Grupo de Identificación de Objeto Aerotransportado y Sincronización de Gestión (AOIMSG)

 

      La presencia de fenómenos aéreos no-identificados (UAP/FAN)  en Aeroespacio de Uso Especial (SUA),  designado de acuerdo con el Titulo 14 del Código de Regulaciones Federales Parte 73, representa un potencial riesgo de seguridad para las tripulaciones y plantea potenciales preocupaciones de seguridad nacional. Consecuentemente, dirijo al Sub Secretario de Defensa para Inteligencia y Seguridad (USD(I&S) para que establezca el Grupo de Identificación de Objeto Aerotransportado y Sincronización de Gestión (AOIMSG/GIOASG) para detectar, identificar  y atribuir objetos de interés en SUA, y para evaluar, y como sea adecuado, mitigar cualquier amenaza asociada con la seguridad de vuelo y la seguridad nacional.  Para proveer supervisión y dirección al AOIMSG, establezco el Consejo Ejecutivo de Objeto Aerotransportado y Gestión (AOIMEXEC/CEOAG). El USD(I&S) será el principal funcionario del DoD [Departamento de Defensa] responsable por la gestión de este proceso, co-presidirá el AOIMEXEC conjuntamente con el Director de Operaciones, Personal Conjunto, e invitará a un nivel Principal la participación desde la Oficina de la Directora Nacional de Inteligencia. La financiación para este requerimiento será encarada en el proceso de Revisión del Presupuesto por Programa.

 

     El Director, AOIMSG (de aquí en adelante referido como “el Director”) sincronizará las actividades entre la Oficina del Secretario de Defensa (OSD) y Componentes del DoD, y con otros departamentos y agencias del Gobierno de EE.UU., para minimizar las preocupaciones sobre seguridad de vuelo y seguridad nacional asociadas con UIAP y otros objetos aerotransportados en SUA. El Director, con el apoyo de el OSD y jefes de Componentes del DoD, encarará este problema estandarizando la denuncia de incidentes UAP a través del Departamento; identificando y reduciendo defectos en las capacidades operaciones y de detección de inteligencia; coleccionando y analizando información operacional, de inteligencia y contrainteligencia; recomendando política, cambios regulatorios y estatutarios, según sea apropiado; identificando enfoques para evitar o mitigar cualquier riesgo planteado por objetos aerotransportados de interés; y otras actividades que se consideren necesarias por el Director. Adicionalmente, el Director, en coordinación con el OSD y los jefes Componentes de DoD, identificará los requerimientos y cambios recomendados en doctrina, organización, entrenamiento, material, liderazgo, personal, fuerza laboral, instalaciones, y recursos a ser brindados al AOIMEXEC para revisión, consideración e implementación, como sea adecuado, por el jefe Componente del DoD.

 

   Vigente inmediatamente, el AOIMEXEC, en coordinación  con el OSD y jefes del componente del DoD gestionarán la transición de la actual Fuerza Laboral sobre UAP al AOIMSG. El  AOIMEXEC designará un Director interino del AOIMSG, y presentará una guía de implementación para mi aprobación. Esta guía especificará la pertenencia organizacional, roles, responsabilidades y autoridades para el AOIMSG, AOIMEXEC, y los Componentes de OSD y DoD.

                                             (firma) Kathleen Hicks

 


 Ronald S. Moultrie

SUB SECRETARIO DE DEFENSA

PARA INTELLIGENCIA Y SEGURIDAD

desde Junio 1, 2021

El Sub Secretario de Defensa para Inteligencia y Seguridad o USD(I&S) es un alto cargo civil en la Oficina del Secretario de Defensa (OSD) dentro del Departamento de Defensa de EE.UU. que actúa como el principal asesor civil y vice del secretario de defensa y de la sub secretaria de defensa en materias relativas a inteligencia y seguridad militar. El sub-secretario es designado como civil por el presidente y confirmado por el Senado para servir a conformidad del presidente.  En 2019, el Congreso dio nuevo nombre al cargo como Sub-Secretario de Defens para Inteligencia y Seguridad o USD(I&S) como parte de la Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2020.

Como representante del secretario de defensa, el USD(I) ejercita supervisión sobre, entre otras cosas, la Agencia de Inteligencia de Defensa (DIA), la Agencia Nacional de Inteligencia
Geoespacial (NGA), la Oficina Nacional de Reconocimiento (NRO), la Agencia Nacional de Seguridad (NSA), y la Agencia de Contrainteligencia y Seguridad de Defensa (DCSA). Además, el Sub Secretario es un cargo doble, sirviendo como Director de Inteligencia de Defensa (DDI) bajo la Oficina de la Directora de Inteligencia Nacional (ODNI); en esta capacidad, el Sub Secretario es el principal asesor de la DNI. Con el rango de Sub Secretario, el USD(I&S) es un  Alto Servicio Ejecutivo de Inteligencia de Defensa (DISES) cargo de Nivel III dentro del Programa Ejecutivo. [**información tomada de Wikipedia]. 

Traducción especial de Milton Hourcade para esta página web.