13 June 2012

Today in Montevideo: UNUSUAL AERIAL PHENOMENA


A free, open and public discussion among people seriously interested in the Unusual Aerial Phenomena will take place this Wednesday, June 13 in Montevideo, Uruguay.

This would be the first time this kind of activity is developed in that country.

Under the leadership of Messrs Germán Vázquez y Rafael Forli, the meeting will take place at the Decano barbecue and pizza parlor, (4943 Orinoco St and Michigan St.) in the neighborhood of Malvín.

It will run from 7PM to 8:30PM. 

UAPs observations, photos and videos could be shared during the meeting as well as an exchange of viewpoints about the subject.

Hoy en Montevideo: FENÓMENOS AÉREOS INUSUALES


Una discusión libre, abierta y pública entre personas seriamente interesadas en los Fenómenos Aéreos Inusuales tendrá lugar este miércoles 13 de Junio en Montevideo, Uruguay.

Esta será la primera vez que se desarrolla este tipo de actividad en ese país.

Bajo el liderazgo de los señores Germán Vázquez y Rafael Forli, la reunión tendrá lugar en la parrillada y pizzería Decano (Orinoco 4943 y Michigan) en el barrio de Malvín.

La misma comenzará a la hora 19 y culminará a la hora 20:30.

Durante la reunión se podrán compartir observaciones de F.A.I. , fotos y videos, y se intercambiarán puntos de vista sobre el tema.

10 June 2012

This Wednesday 13: free talk about UFOs in Uruguay


Organized by Mr. Germán Vázquez and Mr. Rafael Forli, two UAPSG members in Montevideo, Uruguay, this Wednesday, June 13, is going to take place a brand new experience in that country.

The possibility that people seriously interested in the UFO subject could meet together to share experiences, observations, photos, videos, ideas, proposals, etc.

This is going to happen at the “Decano” barbecue and pizza parlor, at 4943 Orinoco St. (in the intersection with Michigan St.) in the Malvin neighborhood.

All interested in participate are cordially invited. The meeting will be open at 7pm and will end at 8:30pm

Este miércoles 13: libre conversación sobre OVNIs en Uruguay


Organizado por los señores Germán Vázquez y Rafael Forli, dos miembros del GEFAI en Montevideo, Uruguay, este Miércoles 13 de Junio, tendrá lugar una experiencia totalmente nueva en ese país.

La posibilidad de que personas seriamente interesadas en el tema OVNI puedan reunirse para compartir experiencias, observaciones, fotos, videos, ideas, propuestas, etc.

Esto tendrá lugar en la parrillada y pizzería “Decano” en la calle Orinoco 4943 esquina Michigan, en Malvín.

Todos los interesados en participar están cordialmente invitados. La reunión comenzará a la hora 19 y culminará a la hora 20:30.

31 May 2012

UFO FOTOCAT UPDATED - A message from V.J. Ballester Olmos


Dear friends:

During the last 12 years, Project FOTOCAT has become the biggest catalog specialized in UFO photos in the World, with more than 11,000 records, saved in individual folders, kept in digital files and registered in a computerized data base. The main catalog is available to investigators at their request and –once it is considered complete- it will be shared through the Internet making it available to any user so they could take benefit of the content of all the entries. Meanwhile, we publish a blog to announce the current investigation, the help received, a review of books, case analysis and other pertinent information.

The blog UFO FOTOCAT has been updated on June 1st. 2012. You can visit it at http://fotocat.blogspot.com
These are some of the outstanding issues dealt with in the current edition:
*”Spheres on aerial images of UAPS”, enhanced work.
* “The man of MOA” an online article
*  Review of the book “De otros mundos” (From Other Worlds)
*  Conisborough (United Kingdom, 1966) a re-assessed case
*  The last picture known of a ball lightning
*  Analysis of the picture of the blue humanoid of North Carolina
*  Reports distributed by hour, 2000 to 2005

I hope you will enjoy the reading. Best regards

Vicente-Juan Ballester Olmos

UFO FOTOCAT ACTUALIZADO - Mensaje de V.J. Ballester Olmos


Estimados amigos:

Durante los últimos 12 años, el Proyecto FOTOCAT se ha convertido en
el mayor catálogo especializado de avistamientos fotográficos de ovnis
en el mundo, con más de 11.000 registros, guardados en carpetas
individuales, mantenidos en archivos digitales y registrados en una
base de datos computarizada. El catálogo principal está a disposición
de los investigadores que lo soliciten y, cuando se considere
completo, será difundido a través de Internet para que cualquier
usuario se aproveche del contenido de todas sus entradas. Mientras
tanto, publicamos un blog para anunciar la investigación en curso, la
asistencia recibida, reseñas de libros, análisis de casos y otra
información pertinente.
El blog UFO FOTOCAT ha sido actualizado el 1 de junio de 2012. Puedes
visitarlo en este enlace:
http://fotocat.blogspot.com
Estos son algunos de los aspectos más destacados de la presente edición:
º "Esferas en imágenes aéreas de UAPs", trabajo ampliado
º “El hombre del MOA”, artículo online
º Reseña del libro De otros mundos
º Conisborough (Reino Unido, 1966), un caso reevaluado
º La última fotografía conocida de rayo en bola
º Análisis de la foto del humanoide azul de Carolina del Norte
º Informes distribuidos por hora, 2000 a 2005

Espero que disfruten con su lectura. Saludos cordiales,

Vicente-Juan Ballester Olmos

28 May 2012

A USELESS SILENCE


It is true that for more than six decades the so-called “UFO Phenomenon” has not been solved.

It is also true that a considerable progress has been made in the general study of the phenomenon and that many of its manifestations have been solved, but not all of them.

To whom do we owe the advance in this area?

There is no doubt that it is due to civilian investigators and students, individually or being part of a civilian organization, dedicated to the subject.

Therefore the question that comes out is this: what is the purpose of the military organizations dedicated to “investigate” the observations of unusual aerial phenomena?

I really think that none.

As much as I understand, they try to gather information of the reported cases and with that information they try to “solve” them and determine if what it was seen was something identifiable or not.

Once they come to a conclusion, if it was something known, it is “case solved”, but if it is not, they only could put the case in their files as “unidentified” and that’s all.

The interesting thing, when we are studying the subject, is to try to do something with the unsolved cases, because maybe in them lies the solution of part of the enigma or the totality of it.

The logical thing would be therefore, that this military organizations shared their files with civilian groups or individual investigators, so that working together they could make possible to advance a little more on the issue…but regretfully this does not happen.

The official files are “hermetic”, and they do not provide information even to the population that finally pays for their services.

What’s the reason to put away the information?

This could have been justified for the United States during the Cold War.

But now the situation has changed and even in the United States there is no official investigation and less done by the military, as it was before.

There is no need right now to do so, because the subject is no longer something that could affect the “national security”

This shows that these strange “phenomena” must be studied by scientists or by responsible and open minded people using the scientific method, who also would be ready to share the information they have.

The more it is known, the better.  And it is proper of the scientific procedure to share the information that one can have, to that others can verify it and compare with their own data, etc.

Secrets don’t work any longer….they have no sense.

Germán S. Vázquez
 

Germán S. Vázquez was a co-founder of CIOVI on April 29, 1958. He is the person with the highest experience in the field of UAPs in Uruguay. He belongs to the UAPSG since the beginning in April of 2008. He plays an active role in the investigation of current cases and is taken the initiative to develop a thematic dinner for the first time in his country.